-
1 поощрительная система
Русско-английский политический словарь > поощрительная система
-
2 поощрительная система
система льгот; поощрительная система — incentives scheme
системы преференций; система льгот — preference schemes
Русско-английский большой базовый словарь > поощрительная система
-
3 налоговые льготы
1. fiscal incentivesсистема льгот; поощрительная система — incentives scheme
2. tariff concessions3. tax benefitsльготы по налогу, предоставляемые за взятку — tax fixes
4. tax incentives5. tax privilegesРусско-английский большой базовый словарь > налоговые льготы
-
4 льгота
1. concession2. exemption3. facilities4. incentiveсистема льгот; поощрительная система — incentives scheme
5. latitude6. preferenceсистемы преференций; система льгот — preference schemes
7. perquisite8. privilegeСинонимический ряд:привилегия (сущ.) привилегия -
5 система льгот
1. incentives schemeсистемы преференций; система льгот — preference schemes
система льгот; поощрительная система — incentives scheme
2. preference schemes3. preferential schemes -
6 экспортные льготы
система льгот; поощрительная система — incentives scheme
Русско-английский большой базовый словарь > экспортные льготы
-
7 налоговая льгота
1. tax privilegeльготы по налогу, предоставляемые за взятку — tax fixes
2. fiscal incentiveсистема льгот; поощрительная система — incentives scheme
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налоговая льгота
-
8 система
1. sensor-based system2. arrangementsпроведение ревизии; карточная система — audit arrangements
3. framework4. frame5. set6. installation7. arrangement8. pattern9. scheme10. systems11. system12. formation13. method -
9 премиальная система
1. bonus schemeсистема льгот; поощрительная система — incentives scheme
2. premium systemусиленная эксплуатация, потогонная система — sweating system
Русско-английский большой базовый словарь > премиальная система
-
10 поощрительный
система льгот; поощрительная система — incentives scheme
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > поощрительный
-
11 премиальная система
bonus system, premium system, incentives schemeРусско-английский политический словарь > премиальная система
-
12 система систем·а
1) systemпривести в систему свои наблюдения — to systematize / to classify one's observations
административно-командная система, командно-административная система — administrative-command system, command-administrative system
аналогичная / подобная система — similar system
всеобъемлющая система международного мира и безопасности — comprehensive system of international peace and security
создание всеобъемлющей системы международной безопасности — setting up / establishment of a comprehensive system of international security
двухпартийная система — bypartisan / biparty / two-party / bicameral system
избирательная система — election / electoral system
капиталистическая система, система капитализма — capitalist system
установление в законодательном порядке многопартийной политической системы — institutionalization of pluralist political system
стабильная / устойчивая система — stable system
2) эк. (форма организации чего-л.) systemЕвропейская валютная система — European Monetary System, EMS
"чистая" валютная система (основанная на ключевых валютах без участия золота) — pure key-currency system
застывшая система — ossified / unchanging system
потогонная система — speed up / sweating / sweat-shop system
рыночная система, система свободного рынка — market / free-market system
финансовая система — system of finance, financial system
системы льгот / преференций — preference schemes
система национальных счетов, СНС — System of National Accounts, SNA
система оплаты труда — system of labour payments, wage system
система отчисления взносов — dues "check-off" system
3) (совокупность принципов) systemсистема "промывания мозгов" — brainwashing system
4) (совокупность организаций, учреждений или предприятий) system, networkФедеральная резервная система (США) — Federal Reserve System, FRS
система всеобщего бесплатного больничного и медицинского обслуживания — system of universal free hospital and medical care
5) воен. systemпротиворакетная система с элементами космического базирования — space-based antiballistic missile system
противоспутниковая система, система противоспутниковой обороны — antisatellite system
развёртывание системы МИРВ (ракет с разделяющимися головными частями индивидуального наведения на цель) — mirving
система дальнего обнаружения баллистических ракет — ballistic missile early warning system, BMEWS
система передового базирования — forward-based systems, FBS
система противолодочной обороны, ПЛО — antisubmarine system
системы противоракетной обороны, ПРО — antiballistic missile / ABM systems
системы управления и связи — control and communications centres / systems
-
13 стимулирование стимулировани·е
1) incentive, providing of incentives, stimulation2) эк. motivation, stimulationэкономическое стимулирование — economic motivation / incentive
Russian-english dctionary of diplomacy > стимулирование стимулировани·е
-
14 премиальная система
2) Law: reward system3) Accounting: incentives (оплаты труда)4) Business: bonus system, premium system5) Labor market: incentive system6) EBRD: incentive payment system (оплат труда)7) Makarov: premium bonus systemУниверсальный русско-английский словарь > премиальная система
См. также в других словарях:
Government incentives for plug-in electric vehicles — Plug in electric vehicles subject to incentives in some countries include battery electric vehicles, plug in hybrids and electric vehicle conversions. Government incentives for plug in electric vehicles have been established by several national… … Wikipedia
New Zealand Emissions Trading Scheme — See also: Climate change in New Zealand The New Zealand Emissions Trading Scheme (NZ ETS) is a national all sectors all greenhouse gases all free allocation uncapped emissions trading scheme. The NZ ETS was first legislated in September 2008 by… … Wikipedia
National Rental Affordability Scheme — The National Rental Affordability Scheme (NRAS) is an Australian Government initiative to stimulate the supply of new affordable rental dwellings. The Scheme offers annual incentives for ten years (indexed annually to the rental component of the… … Wikipedia
Carbon Pollution Reduction Scheme — The Carbon Pollution Reduction Scheme is a cap and trade system of emissions trading for anthropogenic greenhouse gases, due to be introduced in Australia in 2010 [ [http://www.brisbanetimes.com.au/news/business/good oil on carbon trading needed… … Wikipedia
PV financial incentives — The political purpose of PV financial incentives is to grow the photovoltaics industry even where the cost of PV is significantly above grid parity, to allow it to achieve the economies of scale necessary to reach grid parity. The policies are… … Wikipedia
European Union Emission Trading Scheme — The European Union Emissions Trading Scheme (EU ETS) also known as the European Union Emissions Trading System, was the first large emissions trading scheme in the world.[1] It was launched in 2005 to combat climate change and is a major pillar… … Wikipedia
unapproved share option scheme — A share option scheme that is not Inland Revenue approved. One of the major reasons for using an unapproved scheme is to enable the company to grant an option at a subscription price below the market value of the shares and to avoid the ₤30,000… … Law dictionary
Medicare Australia — This article is about the Australian Government agency. For the Australian universal healthcare scheme, see Medicare (Australia). Medicare Australia Agency overview Formed 1 October 2005 … Wikipedia
Doncaster Hill — Doncaster Hill, viewed from Heidelberg, looking south east (Dandenong Ranges in background) Elevation … Wikipedia
social security — 1. (usually caps.) a program of old age, unemployment, health, disability, and survivors insurance maintained by the U.S. federal government through compulsory payments by specific employer and employee groups. 2. the theory or practice of… … Universalium
Social Protection — ▪ 2006 Introduction With medical costs skyrocketing and government programs scaled back, citizens bore more responsibility for their health care costs; irregular migration, human trafficking, and migrant smuggling posed challenges for… … Universalium